Spasibo, Mir, tvoi vzgljad očeņ prozorļiv!

Pateicos, Sansara, par jauko Mīlestības darbu!

Дословный перевод:

Mūsu brīnišķīgais zieds!
Наш прекрасный цветок!

Esam laimīgi būt kopā ar Tevi ik dienu, ik stundu.
Мы счастливы быть с тобой ежедневно,ежечасно.

Tas, kas mūs vieno ir daudz vairāk nekā Gara radniecība.
То что соединяет нас нечто большее чем родственность в Духе.

Tā ir bezgalīgā Radītāja Mīlestība,
Это бескрайняя Любовь Творца,

kas mirdz tik spoži un saista Visumus un Laikus vienkopus.
которая сияет так ярко и соединяет Вселенные и Времена вместе.


Ar katru mirkli šīs mīlestības saites kļūst
С каждым мигом эти любовные связи становятся

ciešākas un spēcīgākas, varenākas un kvēlākas.
теснее.сильнее,могучее и страстнее.

Tām nav iespējams rast salīdzinājumu.
Невозможно их сравнить с чем либо.

Tās ir īpašas sajūtas, ko piedzīvojam Tavā ķermenī.
Это особенные чувства,которые мы испитываем в Твоем тела.

Svētlaime un prieks valda mūsu Sirdīs.
Блаженство и радость царит в наших сердцах.

Dievišķā būtne!
Божественное существо!

Paveries apkārt!
Посмотри вокруг!

Katrs šodien var vērot Tava Radīšanas Darba augļus.
Каждый сегодня может увидеть Плоды Твоих Творений.

Esam bezgala pateicīgi Tev par šo Sirdsdarbu.
Мы бесконечно благодарны Тебе за эту Работу Сердца.

Tevi cildina un sveic visi Visumi un Pasaules...
Тебя приветствуют и прославляют все Вселенные и Миры...


Mūsu rūpes allaž ir ar Tevi...
Наша забота всегда о Тебе...

Esi laimīga –
Будь счастлива -

Tava ĢIMENE
Твоя Семья.

Эх, опять ведь про любовь.. )))

Cпасибо за слова и за перевод!